Opis: Les conquistadors de l'espace: Reżyseria: Véronique Préault, Damien Vercaemar. Z Sarah-Jane Sauvegrain. W czasach, gdy współczesne społeczeństwa są w coraz większym stopniu zależne od szybkiego Internetu i danych przesyłanych drogą satelitarną, nowy wyścig kosmiczny zakłóca globalną równowagę geopolityczną. 550 kilometrów od Ziemi amerykański przedsiębiorca Elon Musk stopniowo rozmieszcza swoją konstelację Starlink, składającą się już z ponad trzech tysięcy satelitów zaprojektowanych w celu zapewnienia Internetu w najodleglejszych zakątkach globu. Jednak w miarę jak Musk rozbudowuje swoją sieć, rośnie presja na rządy: czy pozwolą prywatnemu graczowi opanować rynek? Podczas gdy dyrektor generalny Amazona, Jeff Bezos, również domaga się swojej części tortu, Chiny i Unia Europejska – wraz z projektem Iris ogłoszonym na koniec 2022 r. – również weszły do ​​​​wyścigu.